中共十八屆四中全會今天閉幕 國際社會矚目

　　10月20日至23日，中國共產黨第十八屆中央委員會第四次全體會議在北京召開，國際社會對此次會議給予高度關注。接受本報記者采訪的國外專家學者等紛紛表示，中國共產黨全面推進依法治國將使中國實現可持續發展，使中國老百姓從中受益，中國未來的發展也將更加健康有序。

為經濟繁榮助力

　　巴西金磚國家問題研究中心教授保羅·羅貝爾接受本報記者采訪時指出，中共十八屆四中全會重點討論依法治國，這是對中共十八屆三中全會提出的“推進國家治理體系和治理能力現代化”的進一步延伸，是一大亮點，也展現了中國政府堅定全面推進依法治國的決心。在中國改革進入攻堅階段時，全面推進依法治國有助于促進經濟穩步發展。

　　俄羅斯科學院遠東所政治研究與預測中心主任維諾格拉多夫在接受本報記者采訪時表示，中國新一屆領導集體強力反腐，打掉了蠶食經濟發展成果的大批貪官，樹立起良好的社會風氣，為企業經營發展營造了更加透明、公平的環境。此次中共十八屆四中全會主要議題是依法治國，這將使權力在法治下運行，并推動政府職能轉變。中國正步入新的發展階段，需要深度、復雜和系統性的變革。依法治國是落實改革最有效的工具，是國家實現可持續發展的根本保障。

　　比利時自由大學當代中國研究所資深研究員鄧肯·弗里曼對本報記者說，中共十八屆四中全會以依法治國為主要議題，相信這將使中國未來的發展更加健康有序。不僅僅是經濟領域，其他諸如環境治理等領域也亟須法治，可以說依法治國是中國實現可持續發展的關鍵。

　　哈薩克斯坦首任總統基金會世界政治與經濟研究所副所長阿穆列巴耶夫對本報記者說，中共十八屆四中全會重點討論依法治國，意義重大。相信中國全面推動依法治國將提升法治在國家治理中的作用，加速國家治理體系和治理能力現代化，保障國家發展的健康穩定。

使中國百姓受益

　　南非約翰內斯堡市議會多數黨領袖辦公室研究員卡拉波·拉馬胡納對本報記者表示，中共十八屆四中全會全面推進依法治國，將進一步提升中國共產黨的執政能力，保障人民民主。毫無疑問，中國全面推進依法治國將會更好地保持社會穩定發展，并將使中國老百姓從中受益。

　　泰國法政大學副教授阿克紹熙對本報記者表示，法治對于任何一個國家的長期穩定和繁榮發展都是至關重要的保障，經過多年的發展，中國經濟實力已經很強大，全面推進依法治國是中國解決問題繼續向前發展的一個非常好的突破口。一方面，中國共產黨在全面推進依法治國過程中能進一步提高國家治理能力;另一方面，中國人民也能因此形成穩定預期，更好地投入到國家的建設和發展中去。

　　哈佛大學美中經濟交流協會專家委員會*趙云龍在接受記者采訪時表示，依法治國是國家治理的基礎，中共十八屆四中全會全面推進依法治國將進一步提升中國國家治理能力，中國也將迎來新的發展機遇。全面推進依法治國有利于重建國家的道德體系，也有利于社會難題的解決。

給外國商人信心

　　美國騎士投資集團總經理陳迅勇對記者表示，依法治國是中共十八屆四中全會的主要議題，而依法治國對那些想要到中國投資的外商尤其重要。依法治國對中國對外國都是利好消息，外國投資者更愿意去那些法律制度健全、執法透明的國家去投資。

　　德國烏波塔爾市經濟促進局中國事務中心的郭雅楠認為，中共十八屆四中全會對依法治國進行討論，這將對中國未來發展產生深遠影響。健全的法律制度對吸引外資和保護外資都非常重要，能讓大家信任規則并擁有好的預期。

　　比利時布魯塞爾自由大學政治學系教授泰瑞·凱爾尼說，中共十八屆四中全會主要討論依法治國，表明中國政府要開展司法體制改革、加強法治建設，這是國家進步的表現，也順應了中國現階段的發展。中國*言必信，行必果，在法治建設方面，反腐行動成績突出。健全的法律制度和司法保護，會給在中國的外國投資者帶來信心。中國執法的公平、公正、透明，將贏得國際社會的尊重。